Dietro i sorrisi che le commesse della Jack Norton Boutique mostrano alle clienti, ci sono sempre i piccoli e grandi problemi che devono affrontare nella vita privata. Il pancione di Marta si ingrossa, Romeo lotta con la bilancia e con i capelli che cadono, Roberta ha una relazione con il dottor Livata, il chirurgo che ha operato Massimi, Paola sta cercando un appartamento perché è stata sfrattata dalla pensione in cui alloggiava. Ed è proprio lei a convincere Fiorenza, insoddisfatta della sua vita e stanca di abitare ancora con i genitori, a compiere il grande passo...