Scopriamo come sono stati costruiti i piu' incredibili edifici al mondo. In questo episodio: un incredibile grattacielo a Vancouver, che sfida le leggi della fisica e della logica. Un ristorante di mare costruito sotto la superficie del Mare del Nord, in Norvegia, soggetto a mille intemperie. Infine, la nuova biblioteca di Seattle, una meraviglia dell'architettura che mettera' alla prova i migliori ingegneri al mondo.