Ponch (Erik Estrada), accetta di fare il modello per fare pubblicita' ad una marca di jeans ed arrotondare cosi' il suo stipendio. Dopo l'entusiasmo iniziale si rende conto di non essere portato per la celebrita' e capisce che il mondo della moda lo sta allontanando dal suo lavoro dal quale ricava molte soddisfazioni. Arrestare due ladri di diamanti o impedire uno scippo e' per lui piu' gratificante che apparire su un cartellone pubblicitario...