Ponch (Erik Estrada) ha l'incarico di trasformare il gruppo di Scouts della Polizia in una squadra di basket vincente, in grado di competere con le squadre degli altri distretti. Il giocatore migliore, però, non può partecipare agli allenamenti a causa del suo pessimo rendimento in campo teorico...