Halstead viene sospeso perche' accusato dell'omicidio di un pedofilo che stava perseguendo da tempo. Il corpo di un ex detenuto viene trovato sciolto nell'acido e questo porta gli investigatori ad una avvocatessa che difendeva sia il morto che il capo di una banda di razzisti.