Pridgen ce l'ha con Casey per essere stato con la sua ex ed e' risoluto a fargliela pagare. Durante un incendio ad un edificio, per dispetto, dirotta il camion 81 su intervento di poco conto. Ma l'amministratore del palazzo si ferisce gravemente e la Caserma 51 viene messa sotto inchiesta.