C'e' tensione tra gli uomini della caserma 51. Otis accusa Rice di essere un vigliacco e mette i compagni del camion in conflitto con i colleghi della squadra. Severide inizialmente difende l'amico Rice ma poi, davanti all'evidenza dei fatti, e' costretto a fare rapporto al comandante Boden. Cruz, intanto, ha ottenuto la certificazione per lavorare...