Pelham è ufficialmente tenente alla 51, il passato sembra essere finalmente sepolto. Stella (Miranda Rae Mayo) torna nei ranghi, ma ottiene da Pelham il permesso di continuare a lavorare al suo progetto "Ragazze contro il fuoco". Kylie l'aiuterà ogni volta che il camion 81 sarà impegnato sul campo. E per Stella all'orizzonte c'è anche la sua prima recluta. Se sul fronte professionale tutto procede a gonfie vele, qualche nube si addensa sul privato. L'infallibile duo Severide (Taylor Kinney) e Seager (Andy Allo) viene, infatti, assegnato a una nuova indagine su un presunto piromane e Kidd, vedendoli insieme, non può fare a meno di pensare se tra loro ci sia qualcosa di più di una bella amicizia professionale. Nel frattempo, Violet e Hawkins cercano di gestire al meglio la loro relazione. Per Gallo, purtroppo, non ci sono buone notizie. L'ha persa per sempre?