Severide torna da Las Vegas con una sconcertante novita': si e' sposato. La moglie, Brittany, sembra averlo fatto felice come mai lo hanno visto i suoi compagni della caserma. Casey si offre di ospitare in casa i due neo sposi in attesa che si sistemino in un appartamento tutto per loro. Dawson inizialmente e' perplessa, ma poi si lascia convincere.