Otis accusa Scott di essersi sottratto alle sue responsabilita' durante un'operazione complicata, mettendo a serio rischio la convivenza tra i membri dell'Unita' e quelli del Camion. Le provocazioni sono continue e arrivano anche allo scontro fisico, malgrado i ripetuti richiami da parte di Severide, Casey e il capitano Boden.