Raimondo e Nicola (Nicola De Buono), l'ex onorevole tornato a vivere nel palazzo, organizzano, all'insaputa di Sandra, il cenone di Capodanno "a quattro" con due ragazze straniere amanti dello "stile italiano". Per l'occasione affittano un self-storage, un box dotato di ogni confort che va tanto di moda, e per non tradire l'italian style si danno un gran daffare per arredarlo e addobbarlo. Ma qualcosa va storto: il menu "Afrodite" per quattro viene erroneamente recapitato a Sandra che, scoprendo di essere stata raggirata, va e colpisce con la solita tempestivita'...