Carabinieri 4-Sotto shock

I nostri sono impegnati in un'azione delicata: devono fermare un camioncino che trasporta merci contraffatte. Tutto va per il meglio tranne che per Mura (Alex Partexano) e Romanò (Andrea Roncato); infatti il loro intervento è fermato da un giovane sciatore con la macchina in panne, che impedisce ai due carabinieri di proseguire il loro inseguimento. Poche ore dopo, con grande disappunto di Mura e Romanò, si scopre che il giovane è Marco Tosi (Luca Argentero), il nuovo ausiliario. Il ragazzo è stato trasferito a causa della sua relazione con una collega.
A Città della Pieve, tra Sepi (Alessia Marcuzzi) e Ferri (Ettore Bassi) c'è la solita scherzosa complicità, mentre Testa (Roberto Farnesi) ed Ale (Elisabetta Canalis) meditano di parlare a Ferri del loro amore.
Quest'ultimo riceve una telefonata dalla sorella: lo prega di precipitarsi al B&B, che gestisce con Gemma (Erika Blanc), e di portare anche Leo (Francesco Giuffrida). Bini fa il suo dovere a malincuore: aveva promesso a Jessica (Eleonora Di Milele) di andare a prenderla alla stazione. Infatti per Jessica, rientrata da Urbino, è finalmente arrivata l'occasione per verificare i suoi sentimenti per Leo.
Al B&B, Ferri e Leo, accompagnati da Testa, fanno la conoscenza di una ragazza, Elena (Miriam Catania), un tipo alternativo che si rifiuta di pagare il conto e di dare i documenti. Ferri ordina delle indagini infruttuose e poi prega Ale e Gemma di tenere la ragazza nel B&B, lasciando Leo di guardia. Intanto un uomo, Tommaso Pascoli, denuncia la scomparsa del figlio dodicenne Massimo. I nostri cominciano le ricerche. Al B&B, Leo riesce a far parlare la ragazza: dice di chiamarsi Elena Pascoli, di avere 18 anni e di essersi trasferita da Palermo da poco. Intanto, presso il B&B, nella stanza di Elena si ritrova il fratellino Massimo. I nostri riaccompagnano fratello e sorella dal padre, ma Ferri chiede a Leo di stare alle costole di Elena per cercare di far luce sull'accaduto. Il ragazzo, nel corso di una gita in bicicletta con la ragazza, scopre che i genitori sono separati da anni.
In caserma viene rinvenuta, tramite l'ufficio postale, una busta con un bossolo di pistola, indirizzata a Tommaso Pascoli. L'uomo chiede protezione ai nostri. La sera, Jessica e Leo hanno la loro prima cenetta romantica; si baciano, Leo confessa di essere innamorato di lei. Prosperi però è costretto ad interrompere l'idillio: devono sorvegliare casa di Elena.
Nel frattempo, Ferri ha scoperto la storia tra Testa ed Ale nel p...