Sulla spiaggia di Capri, Massimo incontra Giuseppe, un amico avvocato, al quale chiede consiglio a proposito di Nicola e del difficile rapporto col suocero: è sempre più convinto che l'unica soluzione sia di riportare il figlio a vivere con lui, a Capri. Intanto Carolina si mostra decisamente affettuosa verso Massimo. Vorrebbe entrare in affari con lui, ma Massimo in questo momento ha pensieri solo per Nicola. Carolina allora parte alla volta di Roma, dove riesce a convincere Edoardo a lasciare che Nicola torni con lei a Capri, suscitando così la gratitudine del padre. La sua lenta operazione di avvicinamento, tramite Nicola, ha successo: i due finiscono col baciarsi. Carolina accoglie alcuni musicisti giunti per un importante festival di musica che si terrà nell'isola: l'unica sua preoccupazione è che le due concertiste, Ines e Dora, rivali storiche, non alloggino nello stesso albergo. Carolina, così, coglie anche questa opportunità di mettere Vittoria nei guai: la ragazza, ignara della rivalità, sistema entrambe le musiciste nella villa e quando le due nemiche si incrociano finiscono con lo scontrarsi, minacciando di lasciare l'isola. Mentre Carolina fa di tutto per far apparire Vittoria colpevole, Umberto cerca di far cambiare idea a Ines, splendida violinista, ma la donna fraintende il suo gioco seduttivo. Tra litigi e rimbrotti, soprattutto da parte di Rossella, è finalmente celebrato il suo matrimonio con Said e l'uomo potrà avere un regolare permesso di soggiorno. Massimo e Nicola si sono intanto ritrovati, anche se tra loro resta ancora l'ombra della morte della madre, Giulia. Nicola scopre per caso, in una rimessa, una barca che si chiama come la mamma. Massimo lo sorprende e si fa promettere dal figlio che non si recherà mai più in quel luogo, ma Nicola, che continua a pensare alla barca, riesce ad ottenere da Vittoria di esservi condotto ancora. Massimo, che se n'è accorto, si infuria con Vittoria. Alla villa, Reginella spiega alla nipote la ragione per la quale Massimo si è tanto arrabbiato: la "Giulia" è la barca dalla quale la moglie è caduta in mare, nel tragico giorno della sua morte. Nel frattempo la bella Ines non si arrende con Umberto, che a stento resiste al suo fascino; dopo la cerimonia di premiazione, che la vede vincitrice del festival, la bella violinista torna in albergo e vi trova Umberto che, ubriaco, capitola. Un paparazzo li fotografa mentre amoreggiano sulla spiaggia. Ormai Carolina si è fatta strada nella vita di Massi