Al via la terza stagione del poliziesco francese con protagonista Corinne Masiero. Sulla Costa d'Opale, nel Nord della Francia, Eva Detrais (Jeanne Balibar), conduttrice radiofonica di un programma per cuori infranti, sta parlando in diretta con un'ascoltatrice di nome Chloé Leroux (Pauline Discry). Improvvisamente si ode un colpo di pistola. Chloé viene trovata morta. Il capitano Marleau inizia a indagare e scopre che Eva sa molto di più sulla faccenda di quanto non sia disposta ad ammettere. Ma perché la donna è così ostinatamente decisa a non collaborare?