Mac ha fatto ritorno all'unità di New York. C'è subito un caso da risolvere: la morte di Michael Schaefer. Il giovane ha trascorso la notte con una splendida donna di nome Miranda. Lei stava dormendo quando è stata svegliata da un colpo di pistola. Michael era a terra, sul pavimento del salotto. Miranda, terrorizzata, è fuggita. Lo conosceva solo da poche settimane, da quando Michael, insieme al suo compagno di stanza Josh, era entrato nel negozio di musica dove lei lavora. Il colpo è stato sparato da distanza ravvicinata. La vittima e il killer hanno lottato. Viene subito esclusa una rapina. Attorno al cadavere, infatti, 300 dollari in banconote da 20. Miranda afferma che Michael non aveva certo problemi finanziari. Le aveva appena comprato una costosa chitarra. Era un ragazzo dolce. Difficile immaginare che qualcuno lo volesse morto. Eppure Michael è stato ucciso...