Da quando Julie Finlay (Elisabeth Shue) si è unita alla squadra di Las Vegas una domanda è rimasta senza risposta: cosa è accaduto a Seattle per portarla, all'epoca, a chiudere il rapporto professionale con DB? Quest'episodio svela finalmente il mistero, regalandoci qualche dettaglio personale su Julie. Tutto ha inizio quando i nostri vengono chiamati su quello che sembra il cratere di un meteorite. La zona brulica di agenti. DB e i suoi scoprono che una base locale ha avuto un problema con un razzo che si è schiantato. La squadra deve lavorare su cinque corpi. Uno ha addosso una collana che Finlay riconosce immediatamente. Apparteneva a Janet Warren, una donna che è stata stuprata e uccisa a Seattle quando Julie era ancora in forza alla scientifica della città. Un caso rimasto irrisolto, furono, infatti, insufficienti i pochi indizi raccolti che puntavano a Tom Cooley, magnate del settore immobiliare. Un caso che è costato a Julie il suo lavoro...