La quarta puntata si apre con la separazione tra Cris (Aurora Ruffino) e Olga, che si salutano in modo ben diverso rispetto a quando si sono conosciute. Nonostante le incomprensioni e gli attriti iniziali, le due ragazze sono riuscite a trovare una propria dimensione e a sviluppare un rapporto sincero. Entrambe hanno appreso molto l’una dall’altra e adesso possono prendere strade diverse, arricchite dall’esperienza che hanno condiviso. Anche tra Mirko e Davide (Mirko Trovato) è nata una bella amicizia, ma per il secondo dei due si prospettano tempi duri. Il ragazzo si è sottoposto all’arteriografia, che ha rivelato la necessità di un intervento chirurgico. L’operazione in questione è rischiosa e Davide è spaventato, ma non vuole mostrare le proprie debolezze agli amici. Intanto si avvicina il compleanno di Leo (Carmine Buschini) ma lui non ha alcuna voglia di parlarne, in quanto quel giorno è anche l’anniversario della morte di sua madre. I Braccialetti rossi decidono allora di organizzargli una piccola festa a sorpresa, per tirarlo su di morale. Il festeggiato confida poi a Nicola che sua madre aveva un’abitudine particolare, quella di nascondere in casa con largo anticipo i regali di compleanno per i familiari, in attesa del giorno in cui avrebbero potuto scartarli. Leo pensa quindi che ci possa essere ancora un regalo per lui nascosto da qualche parte, quello che la mamma non è mai riuscita a consegnargli. Cris si offre volontaria per andarlo a cercare, ma dovrà affrontare il padre del ragazzo. Durante i preparativi per la festa di Leo, Davide entra in sala operatoria…