Secondo episodio della terza stagione. Una donna di nome June salta in aria con il suo furgoncino e Booth e Brennan sono chiamati ad indagare. Viene fuori che la donna, apparentemente buona moglie e madre di famiglia, era in realtà una ricercata dell'FBI perché faceva parte di un gruppo estremista degli '70 e che il suo vero nome era Amy Nash. Le prove indicano che era intenzionata a costituirsi, ma qualcuno voleva evitare che lo facesse. Intanto Temperance va a trovare suo padre.