In un parco viene ritrovato un cadavere devastato. Si tratta di Aldo Clemens, l'amico di Booth, il cappellano militare che lo ha sposato con Brennan. Le indagini rivelano particolari orribili: Aldo e' stato sottoposto a una tortura tremenda, concepita nel medioevo. E' riuscito a sottrarsene uccidendosi. In questo modo non ha tradito la persona che l'assassino cercava. Booth capisce di essere lui quella persona.