Bodycam - Agenti in prima linea

Un poliziotto viene investito da un'auto. A Los Angeles, si verifica un disastro aereo.

Il ritrovamento di un cadavere nei boschi scatena una caccia ad alta velocità.

A Quebec City, Mark e Billy vanno ad un'asta in chiesa: saranno 'benedetti'? Valerie acquista una valigia che contiene la macchina fotografica Kodak del Presidente Taft.

Tre team di scaltri acquirenti specializzati in aste arrivano all'Aeroporto di Miami per aggiudicarsi i bagagli smarriti provenienti da tutto il mondo. Riusciranno a fare dei buoni affari?

Ogni anno, negli aeroporti londinesi vengono smarriti circa 500 mila bagagli. Dopo sei mesi, vengono venduti al miglior offerente. Mark, Billy, Laurence e Sally riusciranno ad aggiudicarseli?

Mark, Billy, Laurence e Sally arrivano in un hangar dell'aeroporto di Indianapolis. Dovranno lottare con la gente del luogo per assicurarsi bagagli smarriti, cimeli antichi e oggetti sportivi.

Gli acquirenti fanno fatica ad avvicinarsi ad un container che emana un terribile odore, ma un articolo prezioso cattura l'attenzione di Brandi. Inoltre, sale la tensione tra Brandon e Jesse.

Le squadre arrivano a Hollywood dove Brandon e Lori ottengono degli strumenti musicali e degli oggetti di grande valore. Inoltre, un'esplosione mette gli acquirenti in difficoltà.

I lavori sul Monte Cristallo sono nella fase finale mentre Paolo deve gestire contemporaneamente molti cantieri senza l'aiuto di Giovanni impegnato con il bivacco.

Marty corre alla fattoria degli Adams per riparare i danni causati dal terremoto.