Una teenager viene ritrovata priva di vita in un vicolo vicino a un hotel dove si stava svolgendo un Ballo delle Debuttanti. Non riuscendo a identificare la vittima, Danny e Jackie distribuiscono ai media una foto della ragazza. L'escamotage funziona e in breve i nostri scoprono che si tratta di Betsy Vickers, 16 anni. I genitori della ragazza credevano si trovasse via per un weekend sulla neve con gli amici. Analizzando le email sul computer di Betsy, la polizia scopre che la giovane intratteneva una romantica corrispondenza con Lee Huntington, ricco e viziato rampollo quella sera presente al Ballo. Gli agenti interrogano immediatamente Lee, ma questi sostiene di non aver la minima idea di chi possa essere Betsy. Sta mentendo?