Episodio conclusivo della prima stagione della serie. La polizia mette a segno un raid tra un gruppo di spacciatori e un informatore rimane ucciso. Come se non bastasse, da un'attenta analisi dell'operazione, salta fuori che mancano all'appello 12 milioni di dollari in banconote e droga (nella fattispecie eroina), fatto che fa subito pensare all'intervento di poliziotti corrotti. Jamie racconta a Frank, Henry e Danny quello che ha scoperto sul fantomatico gruppo "Templare Blu". Jamie è certo che abbiano a che fare con la morte di Joe. Insieme a Frank, Henry e Danny, Jamie comincia a pedinare il Detective Sonny Malevsky, che, come i nostri sospettavano, è coinvolto nelle azioni del gruppo e li conduce proprio a una riunione dell'organizzazione criminale...