Baez comunica a un uomo che il tribunale ha emesso un provvedimento restrittivo nei suoi confronti intimandogli di non avvicinarsi alla figlia e alla moglie da cui si sta separando, l’uomo perde la testa e prende Baez in ostaggio minacciando di ucciderla se non lo faranno parlare con la figlia. Danny, coordinandosi con il comandante della squadra SWAT, si mette immediatamente in contatto con la moglie dell'uomo. La donna, però, non sembra avere intenzione di cedere alle richieste. Per Baez la situazione si fa complicata. Nel frattempo, Frank si trova di fronte a un dilemma persona e morale quando Garrett gli chiede aiuto per far cadere delle accuse mosse contro il figliastro, arrestato. Garrett sostiene che è stato solo un errore, ma Frank non ci mette molto a scoprire che la fedina penale del giovane non è poi così immacolata. Jamie e Jenko, intanto, devono comunicare a una donna, il cui marito è stato ucciso nel corso di uno scontro tra gang, che nessuno sembra intenzionato a testimonare su quanto accaduto. Come se non bastasse, i due scoprono che la donna non ha nemmeno i soldi per regalare all'amato un degno funerale.