Awkwafina è Nora del Queens-Casa

Janie va a lezione di danza, con pessimi risultati, mentre Amy interpreta Sasha DeSario, un'adolescente ribelle.

Joe deve dare il suo primo bacio a una ragazza e l'agitazione lo spinge al sonnambulismo. David, vittima di un equivoco, pensa che il figlio debba fare a pugni e …

Dopo tre mesi in Europa, la moglie di Marcus, Alicia, torna a casa magrissima. Marcus non ce la fa a star dietro ai suoi ritmi di vita.

Doug ha un sogno: diventare barman. Si iscrive così a un corso, ma una volta raggiunto l'obiettivo capisce che alla fine è un lavoro come tanti altri.

Doug accetta che Lou, il palestrato vicino di casa, gli faccia da personal trainer. Quando capisce che la ginnastica non fa per lui, fa un patto con Lou...

Doug sogna di andare a Las Vegas con gli amici. Unico problema: convincere Carrie. Per 'amorbidirla' la porta in un centro benessere, ma...

Carrie sta facendo carriera, e la cosa infastidisce Doug. Carrie, pero', non vuole rinunciare al lavoro che ama, e cosi' spinge il marito a migliorare nel suo.

Carrie insiste perché Doug frequenti un gruppo di sostegno per obesi. Ma Doug ne frequenta uno per uomini che subiscono violenze domestiche, e s'abbuffa di dolci.

Carrie si arrabbia quando scopre che una frase molto romantica che Doug le aveva dedicato in realtà non è farina del suo sacco. Doug cerca così di rimediare.

Victoria si offre di aiutare nell'allestimento di una recita scolastica in un liceo locale. Finirà per proporre una sua personale versione di "Romeo e Giulietta". Nel frattempo, la nuova relazione …

Per San Valentino, Adam ha organizzato una romantica serata al ristorante con Andi, ma si è dimenticato di chiamare una babysitter. Katie, allora, si offre di badare ai fratelli. Andi …

Joe non si fa visitare da un medico da più di dieci anni e Adam fa di tutto per convincerlo ad andarci. Solo che Andi, scopre che anche lui non …

Melanie inizia ad uscire con l'allenatore della squadra di basket dei Cavaliers che, evidentemente, non è ancora riuscito a superare il fatto che LeBron James abbia lasciato Cleveland. Victoria viene …

Elka cerca di convincere Max, intenzionato a partire per la Florida, che è perfettamente in grado di "tenerlo al caldo" anche durante il gelido inverno di Cleveland. Melanie, desiderosa di …

Mentre Russell cerca di porre fine al suo matrimonio, un'entusiasta Liz fa, invece, di tutto per salvarlo. Jeff tenta di coinvolgere Audrey in un audace esperimento per trarne un vantaggio …

Russell teme il giudizio di suo padre su Liz. Jeff, dispiaciuto perche' il weekend con i suoi ragazzi e' stato cancellato, trascura i sentimenti di Audrey. Adam fa un nuovo …

Adam e Don, stanchi di essere rimproverati dalle proprie moglie, mettono in atto la strategia della colpa. Si incolpano a vicenda, affinché Andi e Marcy non possano inveire. Ma vengono …

Melanie, Joy e Victoria stravedono per il nuovo, super attraente avvocato di Elka e fanno di tutto per attirare la sua attenzione. L'uomo, invece, pensa alla strategia per tirare Elka …

Kyle coinvolge tutti i compagni affinche' inondino il web di commenti da troll sugli argomenti piu' delicati per sovraccaricare i server di Trolltrace, e quindi mandare in tilt il sito. …

La relazione tra Cartman ed Heidi scricchiola. Eric trova molto piu' divertente Alexa, il nuovo assistente personale di Amazon. Lo stesso dispositivo pero' mette in pericolo i posti di lavoro …