Episodio d'apertura della terza stagione della serie. Fish (Greg Germann) assegna ad Ally (Calista Flockhart) un caso molto delicato: Risa (Trace Middenford), la figlia di un grosso cliente dello studio, si trova nei guai. A pochi giorni dal matrimonio è stata sorpresa dal sacerdote (Ray Walston) che avrebbe dovuto celebrare le nozze in atteggiamento compromettente con un estraneo. Il sacerdote rifiuta di celebrare il matrimonio e Risa teme di dover raccontare tutto al fidanzato. In un centro per il lavaggio delle auto, Ally fa un interessante incontro...