Rudy Garcia (Joe Santos) è caporeparto alla catena di montaggio di uno stabilimento di automobili. In passato ha avuto qualche guaio con la giustizia, ma ora è cambiato, vuole vivere onestamente, mantenere la sua famiglia e aiutare i compagni di lavoro. Per questo, qualcuno gli mette i bastoni fra le ruote quando si accorge che non tutto fila liscio alla catena di montaggio. Rudy chiede aiuto all'A-Team per smascherare i sabotatori.