Owen (Rob Lowe) rivela ai suoi che ha lavorato con l'FBI per aiutare a sconfiggere un gruppo terroristico interno con la sua banda di motociclisti. In seguito, i vigili del fuoco della caserma 126 rispondono alla minaccia di una bomba al Campidoglio e mettono fine ai piani mortali dei terroristi.