Quinta puntata della miniserie, diretta da James Franco. Jake e Bill cercano di scoprire se Oswald abbia o meno agito da solo nella sparatoria contro il Generale Walker. Il "Passato", però, mette i bastoni tra le ruote ai due, distraendo il ragazzo con immagini illusorie della sorella defunta. Nel frattempo, Johnny perde il controllo, ferisce Sadie al volto e poi la minaccia con una pistola, chiedendo a Jake di raggiungerli. Jake e Sadie riescono a liberarsi e a uccidere l'ex di lei. In seguito, in ospedale, Jake decide di rivelare alla donna la verità, su chi sia veramente e sul luogo (meglio tempo) da cui proviene.